|
|
 |
![]() |
圖片:
1 / ?
|
iPhone中文版水貨 登台搶先看
95%中文顯示 但無中文輸入法
|
|
|
蘋果公司5日在美國宣布iPhone調降200美金，而台灣目前已有中文破解版。除了威寶電信的3G USIM卡外，其他電信業者的V1、V2等SIM或USIM卡均已破解，操作介面95%中文化顯示，且無須插入美國AT&T系統SIM卡，因此和台灣友人打電話再也不必以國際漫遊計費，果真是利多消息，可惜目前仍無法中文輸入，須以英文輸入。報導╱施朝東
攝影╱葉仁傑、高世安
|
|
3C小辭典
何謂V1及V2卡
8月中旬前，業者表示iPhone能破解的SIM卡僅限於V1卡。簡單來說，中華電信整張SIM卡的卡片第5碼是0、1、9，或台灣大哥大的卡身非紅、灰、彩色等都屬於V1卡，當然，詳細情形還是得請教電信業者，但原則上2003年7月前推出的SIM卡皆為V1卡。不過，威寶USIM卡尚無法破解，其他電信業者V2卡均被破解，打iPhone電話無需再透過國際漫遊，而能直接以台灣電信業者的計費方式撥打電話。
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
開機後的手機鎖以中文顯示，手指貼住螢幕往左滑推，就進入主畫面。 |
|
|
Apple iPhone 規格表
頻率：4頻
螢幕：3.5吋
相機：200萬畫素
尺寸：W61×H115×D11.6公厘
重量：135公克
售價：8GB水貨中文版2萬4999元
8GB公司貨399美元，
台幣約1萬3203元(5日宣布調降200美元)
|
|
基本功能
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
桌面首頁的功能選項，已由英文改為全中文顯示，能讓不懂英文的人操作更快。 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
我們用已破解的中華電信SIM卡撥通電話，通話效果與一般手機一樣。 |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
想在電話簿輸入中文，須從已建聯絡人資料的SIM卡透過電腦灌入。 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
簡訊可以看中文，但中文輸入法仍無法破解、內建，回覆簡訊僅能以英文輸入。 |
|
|
|
|
|
多媒體功能
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
改機後，照片想寄給友人或設為桌布，中文化可讓不懂英文者，方便選取功能。 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
相簿照片中文顯示，若要設定中文檔名，得先在電腦輸入再灌到手機裡。 |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
播放影片檔畫質清晰，但螢幕左上角無法顯示「播放」，仍以英文Done表現。 |
|
|
|
|
|
上網連線
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
YouTube視窗除了播放影片原本就是英文名，選項、觀看人數以中文顯示。 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
和改版前一樣，如果使用Google地圖觀看台北火車站一帶，中文路名清楚看出。 |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
股市新聞仍以全英文顯示，並無中文化介面，業者目前這還在尋求破解方法。 |
|
|
|
|
同場加映
全新iPod 不能打電話的iPhone來囉
APPLE在美推出全新系列iPod，其中iPod touch具有3.5吋Multi-touch全螢幕觸控功能，還能用Wi-Fi上網。美國9月底上市，台灣未定。
|
|
|
|
哪裡買
交叉國際 (02)8218-1202 (不賣4GB，僅售8GB容量機種)
|
|
|
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
){kind=small}
相關新聞
